Tuesday, September 03, 2013

Doa Sekuler kaum Zionis

Beri aku pakaian, wahai bundaku yang sebenarnya,
dalam jubah agung beraneka warna
Dan di saat pagi ketika aku harus bekerja,
bawa aku ke tempat kerja.
Cahaya pagi membungkusku seperti selendang orang yang bersembahyang.
Rumah-rumah tegak bagaikan sepotong kain yang menutupi bagian atas altar.

Dan jalanan, dibentangkan oleh tangan-tangan pekerja keras,
menjulur bagaikan jalinan tefilin*.
Maka, kota yang indah ini menawarkan sembahyang paginya kepada para penciptanya;

Israel 1927

Avraham Shlonsky



*)Tefillin adalah kotak kulit berbentuk kubus yang dicat hitam dengan ikat kulit hitam di satu sisinya. 
Di dalamnya berisi gulungan kulit atau perkamen tulisan ayat Alkitab.
Orang Yahudi mengikatkannya di kepala dan lengan atas selama ibadah pagi di hari kerja.

No comments: